-
1 flow diagram
['fləʊˌdaɪəgræm]1) Общая лексика: схема, функциональная диаграмма (AD)2) Техника: блок-схема, блок-схема последовательности, диаграмма последовательности операций, диаграмма потока, схема последовательности операций, схема потоков3) Строительство: технологическая карта4) Математика: графическое представление5) Бухгалтерия: маршрутная схема производственного процесса6) Металлургия: технологическая схема7) Полиграфия: диаграмма текучести8) Телекоммуникации: блок-схема программы9) Электроника: временная диаграмма, графическое представление алгоритма, графическое представление программы, графическое представление программы или алгоритма10) Вычислительная техника: структурная диаграмма, структурная схема, схема последовательность операций11) Нефть: схема или последовательность операций, схема операции12) Космонавтика: диаграмма изменения расхода, схема коммуникаций ЖРД13) Реклама: маршрутная технологическая карта14) Деловая лексика: график последовательности технологических операций, карта производственного процесса15) Бурение: карта технологического процесса, схема движения материала, схема технологического потока16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: карта потока (process unit), (process unit) технологическая схема18) Микроэлектроника: схема технологического процесса19) Программирование: диаграмма потоков (см. ISO/IEC 2382-1)20) Автоматика: карта технологического маршрута, схема организации производства, схема последовательности ( технологических) операций21) Сахалин Р: технологическая схема (process unit)22) Кабельные производство: (process) маршрутная схема производственного процесса, (process) технологическая схема процесса23) Общая лексика: схема циркуляции (гидравлики, системы смазки), схема контура (топливной системы), блок-схема (электрооборудования)24) Макаров: блок-схема алгоритма, график последовательности ( технологических) операций, диаграмма течения, схема последовательности технологических операций, схема поточного технологического процесса, схема производственного процесса, схема течения, эпюра течения, схема информационных потоков (в учреждении, предприятии и т.п.), технологическая схема процесса (диаграмма), (of an apparatus) принципиальная схема (пневматического или гидравлического устройства)25) Производственные помещения: последовательность операций, схема операций26) Электротехника: блок-схема (программы или алгоритма) -
2 flow diagram
блок-схема; структурная схема; схема последовательность операций; структурная диаграмма -
3 flow sheet
схема или последовательность операции, процесса; карта технологического процесса; схема технологического подъёма потока; схема движения материала
* * *
принципиальная схема технологического процесса; схема последовательности операций ( движения материалов)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow sheet
-
4 flow diagram
схема [последовательность] операции [процесса]; карта технологического процесса; схема технологического потока; схема движения материала
* * *
схема технологического потока, карта технологического процесса, функциональная схема* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow diagram
-
5 exit sequence
-
6 design sequence
English-Russian big polytechnic dictionary > design sequence
-
7 flowsheet
схема, карта технл.процесса, последовательность операций -
8 schema
а) диаграмма; план; чертёжб) план; проект; программав) расположение; структура; организацияг) метод; процедура; последовательность операцийд) вчт описание базы данных- external schema
- internal schema
- logic schema -
9 schema
а) диаграмма; план; чертёжб) план; проект; программав) расположение; структура; организацияг) метод; процедура; последовательность операцийд) вчт. описание базы данных•- external schema
- internal schema
- logic schemaThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > schema
-
10 flowsheet
схема технологического процесса; карта технологического процесса; последовательность операций -
11 flowsheet
схема технологического процесса; последовательность операций -
12 scheme
схема; план; проект; система; последовательность операций -
13 procedure
[prə'siːdʒə]1) Общая лексика: алгоритм, метод, методика, методика проведения (опыта, анализа), образ действия, операция, поведение, порядок действия, правила процедуры, приём, процедура, процесс, способ, техника, технологический процесс, регламентный документ, производство дел, действие2) Компьютерная техника: алгоритм вычислений, вычислительная процедура, механизм, образ действий, процедура исключения пользователя, процедура регистрации пользователя, процесс обновления данных3) Геология: способ ведения работ4) Биология: приёмы проведения5) Морской термин: методика проведения (испытаний)6) Медицина: исследования, манипуляция, ход анализа (исследования)7) Военный термин: порядок действий, порядок работы8) Техника: мероприятие, методика выполнения, порядок выполнения, правила, технология (технического обслуживания), установленная схема (действий), порядок (действий)9) Сельское хозяйство: ход обобщения10) Строительство: рабочая операция, регламент, рабочий процесс, методика проведения (напр. испытаний), документированная процедура11) Математика: путь12) Железнодорожный термин: методика процесса, порядок процесса, режим13) Юридический термин: процессуальные нормы, судебный процесс, порядок, производство, судопроизводство14) Автомобильный термин: методика проведения (опыта, анализа, измерения, операции), порядок проведения (опыта, анализа, измерения, операции)15) Дипломатический термин: подход, порядок ведения дел, решение16) Лесоводство: приём проведения (опыта, анализа)17) Металлургия: порядок выполнения (операций), ход (опыта)18) Иммунология: последовательность операций19) Картография: процесс производства работы20) Метрология: порядок операций21) Парфюмерия: технологический приём22) Экология: испытание, исследование, критерий, опыт, проверка, тест, эксперимент23) Реклама: судебное производство24) Патенты: судопроизводство. процесс25) Деловая лексика: метод проведения26) SAP. последовательность действий27) Бурение: приёмы, процесс производства28) Менеджмент: процедуры29) Программирование: процедурный30) Контроль качества: техника (проведения эксперимента), ход испытания (в названии раздела аналитической/испытательной методики, содержащего подробную инструкцию по выполнению анализа/испытания), проведение испытания (в названии раздела аналитической/испытательной методики, содержащего подробную инструкцию по выполнению анализа/испытания), проведение анализа (в названии раздела аналитической/испытательной методики, содержащего подробную инструкцию по выполнению анализа/испытания)31) юр.Н.П. порядок производства, процедура (parliamentary law)32) Общая лексика: порядок (ремонтных работ, погрузки машины на платформу)33) Химическое оружие: инструкция34) Макаров: подпрограмма, программа, ход обработки, порядок (действия), порядок выполнения (каких-л. действий), техника (методика, приём), порядок (последовательность действий), порядок выполнения (чего-л.)35) SAP.тех. схема36) Общая лексика: метод действия -
14 sequencer
1) Общая лексика: программное токораспределение2) Медицина: секвенсер (прибор для определения последовательности аминокислотных остатков в белках)3) Техника: контроллер последовательности (микрокоманд), программируемый контроллер, указатель следования (в базах данных), устройство задания последовательности (операций)4) Металлургия: устройство, определяющее последовательность (операций)5) Музыка: секвенцер6) Телекоммуникации: генератор последовательности7) Вычислительная техника: программа упорядочения, программный автомат, устройство, задающее последовательность (напр. при сортировке перфокарт)9) Космонавтика: программирующее устройство, программно-временное устройство, программный механизм, устройство, определяющее последовательность10) Биотехнология: секвенатор11) Машиностроение: программируемый командоаппарат, устройство циклового программного управления12) Механика: цикловой контроллер13) Микроэлектроника: установка для программируемой вклейки компонентов в ленту14) Сетевые технологии: устройство генерации последовательности15) Программирование: MIDI-секвенсер (программа для записи, редактирования и воспроизведения MIDI-последовательностей), MIDI-секвенсор (программа для записи, редактирования и воспроизведения MIDI-последовательностей), аппаратное средство задания последовательностей, программа установления порядка следования, программное средство задания последовательностей, секвенсор (задатчик последовательности; в устройстве микропрограммного управления (MCU) - блок, управляющий выборкой микрокоманд), синтезатор, схема последовательности, последовательностная схема16) Автоматика: ПК, устройство циклового управления17) Робототехника: программа упорядочения (очередей), командоаппарат (управляющее устройство с жёсткой последовательностью событий)18) Телефония: диспетчер20) Безопасность: блок согласования операций, генератор последовательностей21) Нефть и газ: задатчик последовательности22) Электротехника: устройство задания последовательности (напр. импульсов) -
15 scheme
1. схема; чертёж; план; проект; программа; задание; диаграмма || составлять план, планировать; проектировать2. система (напр., энергетическая), узел
* * *
1. схема; план; проект2. процедура; последовательность операций3. системаkite mark certification scheme — система аттестации (продукции) на соответствие требованиям стандартов с присвоением установленного знака сертификации (Великобритания)
* * *
проект, схема
* * *
1) схема; план; проект2) процедура; последовательность операций3) система•- acceptance-and-rectification scheme
- certification scheme
- certification mark scheme
- detection scheme
- downhole completion scheme
- fault-indication scheme
- fault-tolerant scheme
- malfunction reporting scheme
- multifold reflection shooting scheme
- prevention scheme
- rectifying scheme
- rectifying sampling scheme
- shooting scheme
- supply scheme* * *• задание• узел -
16 scheme
[skiːm]1) Общая лексика: алгоритм, диаграмма, замыслить, замышлять (недоброе), интрига, интриговать, карта, конспект, конструкция, краткое изложение, махинация, метод, план, плести интриги, построение, построения (научные), программа, программа действий, проект, проектировать, прожекты, происки, система (воззрений и т.п.), система, составлять план, составлять проекты, спланировать, сплести интригу, спроектировать, строить планы, строить тайные планы, структура, схема, чертёж, расположение (under the present scheme of society - при современном устройстве общества), проект (чего-л.), мероприятие (АД), планировать, строить козни (to do st; against sb), подсиживать2) Устаревшее слово: внешний вид, внешняя форма, гороскоп3) Военный термин: махинации, расписание4) Техника: включение, комплекс, последовательность операций, процедура5) Строительство: ( строительный) объект6) Математика: алгорифм, единое целое, множество, составлять схему8) Железнодорожный термин: задача, проблема, составлять чертёж9) Юридический термин: сговор10) Архитектура: порядок11) Лесоводство: сочетание (напр. цветов)12) Вычислительная техника: схема (логическая структура в базах данных)13) Метрология: система (например, мероприятий)15) Нефтепромысловый: схематическое изображение16) Производство: последовательность операции17) Автоматика: схема организации выборки и передачи файлов18) Контроль качества: разрабатывать схему, проектировать (напр. последовательность операции)19) Макаров: заговор, краткий план, нечестный замысел, принцип, разрабатывать, резюме, тайный замысел, эскиз, схема (изображение, образ действия последовательность событий), метод (подход), комплекс (совокупность производственных зданий и т.п.), планировать план (чего-л.), планировать проект (чего-л.), разрабатывать план (чего-л.), разрабатывать проект (чего-л.)20) Общая лексика: процесс -
17 flowsheet
['fləʊʃiːt]1) Общая лексика: график последовательности (технологических) операций, карта производственного процесса, схема, схема информационных потоков (в учреждении, предприятии и т.п.), карта технологического процесса, последовательность операций2) Техника: схема организации производства3) Горное дело: схема движения материала, схема обогащения, схема процесса4) Вычислительная техника: блок-схема5) Механика: технологическая карта6) Кабельные производство: операционная карта7) Золотодобыча: схема технологического процесса8) Электротехника: технологическая схема -
18 scheme
1. схема; план; проект || составлять план, планировать; разрабатывать схему; проектировать (напр. последовательность операций)2. процедура; последовательность операций3. схема; системаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > scheme
-
19 flowsheet
сущ.
1) схема
2) карта технологического процесса
3) последовательность операций график последовательности (технологических) операций;
схема, карта производственного процесса схема информационных потоков( в учреждении, предприятии и т. п.) (компьютерное) блок-схема - * symbol элемент блок-схемыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flowsheet
-
20 scheme
ski:m
1. сущ.
1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект;
программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ думать над проектом, обдумывать проект to foil, thwart a scheme ≈ разрушать планы diabolical scheme ≈ дьявольский план, коварный замысел fantastic scheme ≈ фантастический, нереальный план get-rich-quick scheme ≈ план быстрого обогащения grandiose scheme ≈ грандиозный план nefarious scheme ≈ бесчестные, гнусные, низкие интриги preposterous, wild-eyed scheme ≈ нелепый, абсурдный план she concocted a scheme to get publicity ≈ она придумала план, как завоевать общественное мнение б) интрига, махинация;
козни, происки bubble scheme Syn: machination, intrigues, intrigue
2) система, устройство;
построение, план Syn: system
3) а) рисунок, схема;
диаграмма, чертеж (графическое представление какой-то структуры) б) конспект, общая картина, портрет( краткое письменное или словесное изложение)
2. гл.
1) замышлять( недоброе) ;
плести интриги, интриговать Many politicians are mostly concerned with scheming for personal power. ≈ Многие политики главным образом озабочены тем, чтобы захватить власть в свои руки.
2) планировать, проектировать, составлять план план, проект, программа - a * of work график /план/ работы - a * for a canal проект канала - a * of maneuver( военное) план маневра - simple * простой план /проект/ - to draw up a * набросать план /проект/ - now, what's the *? (разговорное) ну, каков план действий? - to lay down a * of education излагать программу образования - under the proposed * согласно предложенному плану замысел - daring * дерзкий замысел система, структура, построение - (a) colour * сочетание цветов - an effective colour * эффектный подбор цветов - a * of life уклад жизни - the * of a sonata построение сонаты - the * of the sonnet форма /структура/ сонета - the * of society структура общества тайный или нечестный замысел, заговор;
махинация, интрига - shady *s темные махинации - *s and intrigues махинации и интриги - to lay /to devise, to concoct/ a * to do smth. замышлять что-л. - to thwart smb.'s *s сорвать чьи-л. замыслы краткий план, конспект;
резюме - to give the students a * of work for the year дать студентам план работы на текущий год схема, чертеж, диаграмма pl пустые мечты, прожекты (логика) (философское) схема (диалектизм) эскапада, веселый кутеж( устаревшее) внешняя форма, внешний вид( устаревшее) гороскоп замышлять (недоброе) ;
строить тайные планы - to * smb.'s downfall строить тайные планы свержения кого-л. плести интриги, интриговать - to * for power интригами добиваться власти - he had been scheming for a bigger share in the running of the business интригами он пытался добиться большего участия в управлении предприятием планировать;
разрабатывать план, проект ( чего-л.) - to * a system of water supply разрабатывать проект водоснабжения - to * out a new method of langauge teaching разработать /изобрести/ новый метод преподавания языков( редкое) сводить к схеме, к формуле agricultural ~ структура сельского хозяйства allocation ~ вчт. схема размещения amended ~ усовершенствованная программа amortization ~ план погашения долга в рассрочку assurance ~ система гарантий audit ~ порядок ревизии axiom ~ схема аксиом block ~ блок-схема block ~ структурная схема bonus ~ порядок получения надбавок к заработной плате bonus ~ система участия в прибылях ~ интрига, махинация;
происки;
bubble scheme дутое предприятие certification ~ порядок сертификации classification ~ система классификации coding ~ вчт. схема кодирования ~ система, построение, расположение;
under the present scheme of society при современном устройстве общества;
a colour scheme сочетание цветов Community ~ структура Европейского экономического сообщества company health insurance ~ система страхования работников компании от болезней compulsory insurance ~ страх. порядок обязательного страхования computational ~ вычислительный алгоритм concessionary ~ концессионная политика conditional sale ~ порядок условной продажи conversion ~ порядок конверсии costing ~ порядок калькуляции себестоимости debt rescheduling ~ программа реструктуризации долга decoding ~ схема декодирования depositors' guarantee ~ программа обеспечения защиты вкладов discount ~ система учетных ставок distribution ~ система распределения duty ~ график дежурств explanatory ~ пояснительная схема financial ~ финансовый план financing ~ план финансирования financing ~ программа финансирования forward cover ~ порядок срочного покрытия валютного риска general aid ~ программа общей помощи guarantee ~ система гарантий hedging ~ бирж. система хеджирования home help ~ соц. система помощи на дому home market ~ структура внутреннего рынка implement a ~ осуществлять план incentive ~ система материального стимулирования index account ~ система индексации instalment ~ система продажи в рассрочку insurance ~ система страхования investor protection ~ система защиты инвестора land consolidation ~ программа укрупнения участков земли large-scale ~ крупномасштабный проект ~ план, проект;
программа;
to lay a scheme составлять план, задумывать, замышлять loan ~ программа кредитования loan ~ система кредитования market making ~ программа создания рынка marketing ~ программа сбыта продукции marketing ~ система маркетинга national pension ~ государственная программа пенсионного обеспечения new ~ новый порядок notification ~ порядок уведомления obligatory insurance ~ система обязательного страхования optimization ~ схема оптимизации pension fund ~ программа пенсионного обеспечения pension ~ пенсионная система (общий термин) pension ~ программа пенсионного обеспечения pensions assurance ~ программа страхового пенсионного обеспечения pilot ~ пробная схема pilot ~ экспериментальный план pool ~ объединение пенсионных фондов нескольких предприятий preservation ~ порядок охраны priority ~ вчт. система приоритетов private superannuation ~ система частных пенсий по выслуге лет probability ~ вероятностная схема profit-sharing ~ программа участия в прибылях компании quality label ~ система знаков качества quota ~ система квот rationalization ~ программа рационализации refinancing ~ система рефинансирования registration ~ порядок регистрации repurchase ~ система продажи и обратной покупки reward ~ система поощрений rotation ~ программа чередования sampling ~ план выборки savings ~ программа накопления сбережений scheme вчт. алгоритм ~ диаграмма ~ замышлять (недоброе) ;
плести интриги ~ интрига, махинация;
происки;
bubble scheme дутое предприятие ~ конспект;
краткое изложение ~ план, проект;
программа;
to lay a scheme составлять план, задумывать, замышлять ~ план ~ планировать, проектировать ~ последовательность операций ~ программа ~ проект ~ система, построение, расположение;
under the present scheme of society при современном устройстве общества;
a colour scheme сочетание цветов ~ система ~ структура ~ схема, чертеж ~ схема ~ of arrangement порядок разрешения спорных вопросов ~ of arrangement порядок урегулирования претензий ~ of arrangement схема мероприятия ~ of arrangement negotiations переговоры о порядке урегулирования претензий ~ of arrangement proposal предложение о порядке урегулирования претензий ~ of distribution схема распределения ~ of payment порядок платежей ~ of social security benefits система пособий по социальному страхованию selective financing ~ система выборочного финансирования self-pensioning ~ программа пенсионного обеспечения за счет собственных средств selling ~ программа продажи settlement ~ порядок производства расчетов simulation ~ схема моделирования slum clearance ~ план сноса ветхих домов sorting ~ способ сортировки special deposit ~ система специальных депозитов special financing ~ система специального финансирования statutory insurance ~ установленная законом программа страхования subsidy ~ программа дотаций subsidy ~ программа субсидий superannuation ~ программа пенсионного обеспечения support ~ план поддержки support ~ проект поддержки tax avoidance ~ система уклонения от налогов tax declaration ~ порядок представления налоговой декларации tax-privileged savings ~ программа аккумуляции сбережений с налоговыми льготами taxation ~ порядок налогообложения town planning ~ программа городского планирования training ~ план профподготовки transitional ~ временный план trial ~ предварительная схема ~ система, построение, расположение;
under the present scheme of society при современном устройстве общества;
a colour scheme сочетание цветов unemployment benefit ~ программа пособий по безработице wiring ~ схема коммутации
См. также в других словарях:
Схема лифтинга — Последовательность лифтинга из двух шагов Схема лифтинга (Lifting Scheme) это технология ка … Википедия
последовательность технологических операций — схема технологического процесса — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы схема технологического процесса EN process flow … Справочник технического переводчика
Схема Финансовая — последовательность целевых взаимосвязанных финансовых операций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
схема — согласно Ж. Пиаже типичная и повторяющаяся последовательность действий и операций, наблюдаемая в способах приспособления организма к условиям среды. Применительно человека внутренняя интеллектуальная психологическая структура, управляющая… … Большая психологическая энциклопедия
Схема технологического процесса — Последовательность выполнения технологических операций по созданию защитного покрытия Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
последовательность технологических операций — technologinių operacijų seka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process flow; process sequence vok. Bearbeitungsfolge, f; Fertigungsablaufplan, m rus. последовательность технологических операций, f; схема технологического процесса,… … Automatikos terminų žodynas
схема технологического процесса — technologinių operacijų seka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. process flow; process sequence vok. Bearbeitungsfolge, f; Fertigungsablaufplan, m rus. последовательность технологических операций, f; схема технологического процесса,… … Automatikos terminų žodynas
Технологическая схема перегрузки груза — технологическая схема технологическое решение варианта перегрузки груза одной технологической линией, определяющее состав и последовательность операций этой технологической линии, а также типы перегрузочных машин, технологической оснастки и… … Официальная терминология
Расчетная схема — – графическое изображение связей между результирующими и составляющими геометрическими параметрами, в которых учитываются конструктивно технологические особенности зданий, сооружений и их элементов, в том числе способы и последовательность… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
принципиальная технологическая схема производства продукции — должна определять последовательность технологических операций по превращению сырья в готовую продукцию, параметры технологического режима, места ввода в процесс сырья и вспомогательных веществ, места получения полупродуктов и готовой продукции… … Справочник технического переводчика